百林科兰州层析填料全新蛋白A及羟基磷灰石B15智能车间正式落成投运，标志着百林科在制药核心耗材"国产替代"道路上，又一次从技术突破到大规模、高质量稳定供应的关键跨越。以"筑基智能制造，层析健康未来"为主题的B15填料自动化产线投运启动活动，在兰州新区政府的大力支持下成功举行。         An aerial drone photo taken on Aug. 11, 2026 shows egrets in a wetland of Honghe National Nature Reserve in northeast China's Heilongjiang Province. (Photo: Xinhua)
China took a major step toward green modernization on Saturday as its landmark Ecological and Environmental Code officially came into force, strengthening the legal foundation for a more harmonious coexistence between humanity and nature.
Adopted by China's top legislature in March, the code is China's second formal statutory code after the Civil Code.
The code comprises 1,242 articles in five chapters, covering pollution control, ecological protection, and green and low-carbon development, among other areas.
As China advances its Beautiful China initiative, the code is expected to strengthen rule-of-law guarantees for ecological protection and provide fresh impetus for the country's green and low-carbon transition.
A STRONGER SHIELD FOR NATURE
Now in effect, the Ecological and Environmental Code brings together more than 30 laws, 100 administrative regulations, and 1,000 local laws and regulations through systematic integration, compilation, revision, and refinement, creating stronger legal synergy for ecological protection.
"This is a historic shift in the logic of China's ecological and environmental governance," said Qin Tianbao, a professor at Wuhan University. With the new code, China's ecological protection is moving from fragmented management toward systematic governance, Qin said.
The new code has also been welcomed by local judicial authorities across the country, who say it will have a major impact on their work.
"As the code comes into force, we have clearer guidance and a more focused approach when handling cases related to ecological, environmental and resource protection," said Xu Xufen, a judge at the Intermediate People's Court of Huzhou City in east China's Zhejiang Province.
This is because the code establishes a systematic, comprehensive and clearly structured set of legal values, which provide fundamental guidance for adjudication, Xu said.
China's ecological protection legislation has made continued progress in recent years, forming a wide-ranging, detailed and practical legal framework. However, analysts note that some obstacles remain, including fragmentation among different laws and regulations.
The code can help resolve legal conflicts and fill gaps, making the country's ecological and environmental legal system more integrated and coordinated, and better able to keep pace with the times, said Yu Wenxuan, a professor at the China University of Political Science and Law.
The strengthened legal framework comes alongside years of efforts that have produced key environmental gains. Some innovative explorations include the river, lake and forest chief systems, as well as central environmental protection inspections, which have all been included into the code.
Such efforts have led to major changes in China's ecological protection, with key indicators continuing to improve. In 2025, the average PM2.5 concentration in major Chinese cities fell to 28 micrograms per cubic meter, while the proportion of days with good air quality reached 89.3 percent, both the best levels since monitoring began. China has become one of the countries with the fastest improvement in air quality in the world.
By the end of 2025, China's national forest coverage rate had exceeded 25 percent. Since the beginning of this century, about one quarter of the world's newly afforested areas have come from China. The country has recorded the world's largest and fastest growth in forest resources.
Looking ahead, China has mapped out the next stage of its ecological protection drive. In July, the State Council issued a plan for building a Beautiful China during the 15th Five-Year Plan period (2026-2030), setting out the overall requirements, targets, key tasks and major projects for comprehensively advancing the initiative.
According to the plan, by 2030, China will achieve an overall improvement in ecological and environmental quality and make significant progress toward building a Beautiful China, with green production and lifestyles largely established and the carbon peaking target reached on schedule.
CHARTING A GREENER FUTURE
By dedicating a chapter to green and low-carbon development, the code helps bring environmental protection and economic development into closer alignment -- two goals often seen as being in tension, said Hou Jiaru, a professor at the China University of Political Science and Law.
"It combines the philosophy of development through protection and protection through development," Hou said.
In practice, China has made solid progress in advancing green development in recent years. The country has cultivated more than 8,000 national-level green factories, built the world's largest clean power supply system and largest clean steel production system, and established the world's largest carbon emissions trading market.
Echoing the spirit of the new code, China's outline of its 15th Five-Year Plan (2026-2030) prioritizes accelerating the comprehensive green transition of economic and social development, calling for faster progress in shaping green modes of production and day-to-day life.
China has also sought to share its green development experience with the world, contributing Chinese solutions to global ecological protection and sustainable development.
In Egypt, for example, a water-saving terraced farming model introduced from China has been replicated, helping conserve water and support agriculture in the mountainous areas of the Sinai Peninsula. In Saudi Arabia, China's photovoltaic technology is helping the Middle Eastern country harness desert sunshine for solar power, offering a practical path toward clean energy transition.
As the code takes effect, China's green modernization drive is gaining not only a stronger legal foundation at home, but also broader relevance for global sustainable development in an era when fragmented legislation is increasingly inadequate for addressing complex environmental challenges.
To this end, the code includes specific provisions on international cooperation, calling on China to strengthen collaboration on ecological and environmental protection, fulfill its obligations under international treaties it has concluded or joined, and promote cooperation in addressing climate change.
Analysts say that the code marks a significant transition for China in global environmental governance, from participant to leader, while offering a legislative model for the world, especially developing countries.
In particular, the code's integrated approach to pollution prevention, ecological protection and green, low-carbon development -- all key issues on the global agenda, represents an important technical contribution to global legislative practice, said Qin.
"The code sends a clear signal to the international community: China is firmly advancing ecological priority and green development in accordance with the rule of law, and is willing to work with countries around the world to build a clean and beautiful world," he added. 
。百林科管理团队与生物制药产业链的关键行业伙伴，共同见证新车间及自动化产线正式投入运行。

图1：百林科管理层（从左至右：副总裁张天勇、创始人兼董事长陈志、首席执行官张铮、副总裁王智）共同为B15填料自动化产线投运启幕全新的B15 蛋白A及羟基磷灰石车间的落成投运，在百林科独特且稳定的生产工艺上结合了全自动化控制，是百林科持续推进层析填料产业化和智能制造建设的重要一步。

二 | 作为兰州新区生物医药产业布局的一部分，百林科兰州基地经过持续建设，已逐步形成覆盖研发、生产及质量管理等环节的产业化体系。此次新产线投运，将进一步提升基地自动化生产、规模化制造及供应保障能力，为层析填料业务持续发展提供更加坚实的制造支撑。

图2：启幕仪式在关键行业伙伴的见证及兰州新区政府的大力支持下举行B15车间正式投运，智造能力再升级B15车间主要布局蛋白A全自动偶联生产线及羟基磷灰石生产线，是百林科进一步完善层析填料自动化生产体系的重要布局。目前，百林科兰州基地已建成1条500L及3条1000L全品类层析填料自动化生产线，以及一条在建的硬胶自动化生产线。搭配一条全自动灌装线, 实现智能制造全流程贯穿，有效提升效率与批次一致性，整体自动化率达到90%。其中，琼脂糖葡聚糖层析填料年产能可达 25万升, 羟基磷灰石年产能达10吨，并配备3000余平方米甲类防爆厂房，以及GMP标准D级洁净分装区及仓储区，为层析填料规模化生产提供制造基础。

三 | 百林科创始人兼董事长陈志表示，自兰州填料智能制造基地建设之初，百林科就希望将其打造成为集研发、与产业化于一体的层析填料基地。B15车间的落成投运，不仅是生产设施的进一步完善，更是百林科持续提升制造能力和供应保障能力的重要一步。"智能制造的核心并不只是提高生产效率，更重要的是建立更加稳定、可控的生产体系，为客户提供稳定的产品和供应保障。"陈志表示。未来，百林科将持续推动产品、技术与制造能力协同发展，与客户共同推动国产层析填料从产品替代走向更广泛的规模化应用。

图3：B15车间内的蛋白A全自动偶联生产线全品类布局持续完善，产业化能力进一步提升B15新产线的投入运行，也进一步完善了百林科兰州基地的层析填料产品及生产布局。目前，百林科层析填料产品已覆盖葡聚糖琼脂糖软胶、聚合物硬胶、羟基磷灰石等多个产品类别，涵盖离子交换、亲和、疏水、过滤、多模式、反向等层析原理，形成百余种细分产品。此次B15车间投运，将进一步增强蛋白A、羟基磷灰石等产品的规模化生产能力，并与基地现有自动化生产线形成协同，推动百林科层析填料从多产品布局向更加完善的全品类产业化体系发展。与此同时，兰州基地通过DCS自动化控制系统及GDS系统，对生产过程进行数字化管理与安全控制，实现关键工艺参数的实时监测与自动控制，持续提升生产流程的标准化、数字化和自动化水平。2024年，兰州基地还获评甘肃省"数字化车间"。

图4：百林科兰州层析填料智造基地屡获“数字化车间”等殊荣以智能制造支撑国产层析填料发展随着生物医药产业持续发展，层析填料作为生物制药下游纯化环节的重要材料，其产品性能、质量稳定性和供应能力受到越来越多关注。对于国产层析填料而言，从产品研发走向规模化应用，不仅需要持续突破核心技术，也需要稳定、可靠的产业化制造能力。B15车间的正式投运，正是百林科围绕这一目标持续投入的重要成果。未来，百林科将持续推进核心技术研发、产品创新与智能制造能力建设，不断完善层析填料产品与产业化布局，以更加稳定、高效的制造能力，为生物制药客户提供高品质、高可靠性的层析填料及生物工艺解决方案。筑基智能制造，层析健康未来。

四 | 赋能生物技术，通达无限可能。